Näytän teille kevään merkit

Näytän teille kevään merkit

Nyt olisi loistava hetki nostaa kytkintä ja lennähtää Sveitsiin, sillä tämä on se hetki, jolloin kontrasti on ehkä suurin. Suomessa on yhä talven rippeitä, Keski-Euroopassa kukkivat kirsikat, magnoliat, aprikoosit, kevätesikot, narsissit, kameliat ja vaikka mitkä. Makea kukkivien puiden tuoksu ja linnun laulu huumaa vahvimmankin kevätskeptikon. Luulisin. Ja jos ei, niin viimeistään se aurinko, jota odotellaan perjantaiksi.

Kukkia ei varsinaisesti tarvitse etsiä mistään, rapistuneimmankin rakennuksen kulman takaa saattaa avautua rivistö vaaleanpunaisena hehkuvia kirsikkapuita. Kotipihalla muurin yli kurkkaa aprikoosipuun varsi ja sen herkät valkeat kukat ja viikunaan on jo avautunut muutama sormen mittainen lehti, jotka kasvavat senttejä harmaan kosteana päivänä. Kaiken kukinnan kruunaa magnolia, se kämmenen kokoinen vaaleanpunavalkoinen lajike. Ehkä jo tällä viikolla.

Aprikoosi avautuu. Apricot blooming.
Huumaava tuoksu ja täynnä pörriäisiä.
Incredible scent and full of flying creatures.
Harmaahaikaroiden kerrostalo ja pesät viritettynä. Löydätkö kuvasta?
Grey Heron´s block of flats. Or nests, if you prefer. Can you find them in the picture?
Seuraava kevään merkki: vihreä ruoho.
Next sign of spring: green grass.
Magnolioiden kukinta myös aluillaan.
Magnolias also starting to bloom.
Tälle en löytänyt nimeä suomeksi, mutta Edgeworthia chrysantha ja tunnetaan myös nimillä Oriental paperbush.
Magnolia

En resumen: Estos son los señales de primavera.

Kurzgesagt: Das sind die Zeichen des Frühlings!

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.